中国語での呼びかけ
ありがとうございました。 たとえば、お客様窓口へ苦情を出したとしましょう。
14「対不起」は本当に申し訳ないと思ったときで、「Excuse me！」に相当する軽い謝罪・呼びかけには「不好意思」を使用しています。
丁寧な言い方でしたら、「請問！」とか「麻煩ni！」とかですね。
個人、法人という切り口もあります。 地響きのようなSE・・・スモークがたかれる。
つぶやくような、メロディから、少し明るく展開・・・。
日本語を勉強中の中国人です。
「以上以下」と「以外」の説明について他の方が質問していたので、ご覧ください。 日本語の「すみません」は、「ありがとう」「ごめんなさい」「ちょっと失礼します」などのようにさまざまな意味合いで使われるため、「エクスキューズ」も同じようにとらえてしまいがちです。
9ちょっといいでしょうか 相手の前で電話に出るときなどに使います。
まるでツインギターをみているようにも。
書き言葉、話し言葉 １．如果 話し言葉 ２．如果……的話 ３．要是 ４．要是……的話 ５．……的話 「如果」はちょっと硬い感じの言葉なのですが、それでも会話でしばしば使われます。 奄美語、沖縄語、宮古語、八重山語、与那国語と日本語、 日本. 「力づけられたりもするし、いやになっちゃったりもするんだけどね。 場所は大きな通りに面した１階のライヴハウス。
3英語のサイトですが、興味があればどうぞ。
失敗の原因を自ら述べる、という意味合いです。
場合によっては、「不好意思」だけでもかまいません。
その後に出走し、スタートで出遅れ後方からの競馬となり5着に敗れる。
実は近年、「excuse」単体でビジネスシーンに用いられることが多いのだとか。
18１コーラスおわって、 客席に向けられるほっとしたような笑顔。
「CANTA・・・ずっと続けたいんだけどね。
