総合すると「変化がないこと」という意味なのですが、後者の意味合いだと、何かガッカリさせた…?と感じてしまいますね…。
はあまりはっきりしません。
簡単に人を不快にしてしまう恐れのある「相変わらず」をうまく使うためのポイントをしっかりと押さえておきましょうね。 いつもと同じ 「いつもと同じ」とは、以前と変わらず同じ状態のことをいいます。 そうなってしまうと、相手に失礼になってしまいます。
「相変わらず」はホントに使い方次第なのです。
「ご清栄」は、相手の仕事などの安否を問う挨拶の言葉になっており、「ご清祥」は、相手の健康や幸せなどを喜ぶ意味合いを持った挨拶の言葉になっています。
1. 格助詞「に」と「で」の意義の相違について。
「相変わらず」は皮肉や謙遜にも使われる 「相変わらず」を強めた言い方で「相も変わらず」という言葉があります。
類語3:相も変わらず 相変わらずの類語の三つ目は、相も変わらずです。 「相変わらず」は目上の人には使えない 「相変わらず」は目上の人には使えません。
9) 岩波は両者に特に違いを認めません。
目上の人に対しては、「相変わらず」ではなく「お変わりない」という表現を使用してください。
「相変わらず」の後に「体に気を付けて」などの相手を言葉があることで、皮肉な印象をなくすことができます。
例、「本年も相変わりませずご厚誼 コウギ のほど願い上げます」 新明解 新選は「相変わらず」自体が否定的意味合いだといいます。
しかし、そうでない場合にも、皮肉を込めて相変わらず冴えてることでと、使うこともあります。
かっこの中なので、そうでない場合もあるのですが、「も」のある形のほうがマイナスの意味合いがあるようです。