","eReservationDuplicated":"eReservationDuplicated","eReservationErrorMessage":"eReservationErrorMessage","eReservationLegalTerms":"お一人あたり1商品1点のみのご予約とさせていただきます。 ","errorInvalidAddress":"errorInvalidAddress","errorInvalidGiftBox":"errorInvalidGiftBox","errorInvalidPOBox":"errorInvalidPOBox","errorInvalidShippingAddress":"errorInvalidShippingAddress","errorInvalidShippingMethod":"エラーが発生しました。 保証の対象でない商品も御座いますので、buyma あんしんプラス対象をご確認ください。
19Louis Vuitton ルイヴィトン• ","accountNewsletterUpdateErrorCouture":"accountNewsletterUpdateErrorCouture","accountOrderDetailsBlockFetchError":"販売が終了した製品を含むご注文履歴はご確認いただけません。
Society6 ソサエティシックス• ","unitPrice":"unitPrice","universe":"universe","universes":"カテゴリー","updateAccountConfirmPassword":"新しいパスワードを確認","updateAccountNewPassword":"新しいパスワード","updateAccountPassword":"パスワード","updateAccountPasswordError":"以下のルールに従って新しいパスワードをご入力ください。
","accountModifyAddressSave":"更新","accountModifyAddressSuccess":"accountModifyAddressSuccess","accountModifyAddressTitle":"住所の変更","accountNewsletterBlockFetchError":"accountNewsletterBlockFetchError","accountNewsletterBlockFetchErrorCouture":"accountNewsletterBlockFetchErrorCouture","accountNewsletterBlockTitle":"ニュースレター","accountNewsletterSubtitle":"ニュースレターにご登録頂くとメゾン・ディオールの最新の先行発売やオンライン限定商品販売の情報をお受け取りいただけます。
","createAccountError":"エラーが発生しました。
北海道、沖縄等の離島への発送は通常4〜7日前後お時間を頂いております。
また、配送やご請求の際にお客様のアカウント情報を提供、変更、追加いたします。 Off-White オフホワイト• クレジットカードでお支払いの場合、代金は発送時に決済となります。
17選択した配信方法が無効です。
申し訳ございませんが、もう一度お試しください。
1月1日、5月1日、12月25日を除く","consultantsAvailablePCD":"ご相談は、平日は9:00から19:00、土曜・日曜は10:00から17:00の間お電話またはメールにてお受けしております（祝日・年末年始を除く）。 ","deliveryMethodTooltipText":"商品の発送時にお知らせします。 お申し込みいただくと4つのあんしんが保証される制度です。
9お手元に製品が届けられた際に、製品と引換えに代金をお支払いいただく方法です。
ご了承ください。
","productLeadTimeSfccDeliveryDate":"productLeadTimeSfccDeliveryDate","productLeadTimeSfccDeliveryDateTooltip":"productLeadTimeSfccDeliveryDateTooltip","productLeadTimeSfccExpeditionDate":"productLeadTimeSfccExpeditionDate","productLeadTimeSfccExpeditionDateTooltip":"productLeadTimeSfccExpeditionDateTooltip","productLeadTimeTooltip":"productLeadTimeTooltip","productPageReferenceCode":"商品番号","productReference":"productReference","productSelected":"製品が選択されました。 ご了承下さい。
7また、私が16歳未満の場合、個人データ提供に必要な保護者の同意を得ていることを証明します。
Michael Kors マイケルコース• 尚こちらの商品は専用のお箱が欠品中のため付属がありません。
商品の発送は2020年3月2日以降を予定しております。 ","subscribeToNewsletterDisclaimerWithLinkPCD":"チェックボックスにチェックを入れることで、プライバシーポリシーを確認されたこととみなし、クリスチャン・ディオール・クチュールおよびパルファン・クリスチャン・ディオールが定めるプライバシーポリシーに規定されている条件に従って、お客様の個人データを処理することに同意するものとします。 ご心配な方はBUYMAあんしんプラスへのお申し込みをおススメしております。
13","errorPromocodeGeneric":"プロモーションコードを読み込み中にエラーが発生いたしました。
大文字・半角の英数字またはドット. お客様は、ディオールがお送りするメールに記載されている「配信停止」リンクまたはマイ アカウントで随時設定を変更することができます。
","errorPaymentAddressesNotEqualTitle":"ご請求先とお届け先住所が異なる場合は代引引換をご選択頂けません。
売切れの際は早期終了いたします。
