ご配慮ありがとうが使われる場面 このご配慮ありがとうをお礼として使う時には、色々な言い回しがあります。
「気遣い」という意味でも使いますが、 考えてくれる「考慮」や、考えて何かしてくれるという「配慮」に近い言葉です。
「を」や「いただき」をつけると堅苦しい印象になりますが、反面、丁寧さが増すことになりますし、つけなければ多少身近でやわらかい印象になるからです。 この「ありがとう」と感謝の対象になっている「お気遣い」とはどのような意味でしょう。
ただし、相手に「心配り」をお願いする表現は使う相手やタイミング、回数によっては「厚かましい」と感じられてしまう恐れもあるので 使いすぎには注意してください。
そのため「お気遣いいただき」には「あれこれと気を使ってもらいまして」という意味があることになります。
自分が相手に対して気を使う必要はない、という思いを伝えたいとき 「お気遣い」の使い方としては、• 「お気遣いいただきありがとうございます」とは、「私のために気配りや配慮をしてもらいありがとうございます」という意味のある敬語表現です。
「お心遣い」は和語 訓読み なので、口語や手紙、挨拶文に適している また、「お心遣い」は和語です。
(深い感謝を示す)• 相手が思いやりを示してくれた時に「温かいお心遣いありがとうございます」とは言いますが、「暖かいお気遣い」とは言いません。
会話やメールであれば、「ご配慮ありがとうございます」や「ご配意ありがとうございます」などが一般的でしょう。
会社の社長のような明らかに自分から見て目上の人と会話をしている時に「お気遣いに感謝申し上げます」を使えば、相手の身分にふさわしい敬意を表現していることになります。 」(お気遣いありがとうございます)という表現はありますが、相手の行為を敬う意味までは含まれていません。
これらの「言葉の響き・ニュアンスの差異」によって、「お心遣いありがとうございます」と言う方がどの場面でも丁寧な表現として受け取られます。
ビジネスメールを送る取引先や上司のような目上の人は、長い年月にわたって、自分や自分の会社に「気遣い」を示してくれている可能性があります。
では、目上の方や上司に使う場合とそれ以外の場合の違いを分かりやすく例文にまとめましたので見てみましょう。 特に、相手の「感情」「心情」に寄り添わせるという意味が強く「相手はきっとこういう気持ちだろう」と慮った上で、相手に言葉を掛けたり、相手のために行動を起こしたりすることを指しています。
13実際似ている部分もあるのですが、 「気遣い」は基本的な気配りや最低限の配慮、「心配り」は相手の心を思いやる行為、というニュアンスの違いがあります。
特に先方会社などにメールを送る場合には、必ず冒頭に「お世話になります・お世話になっております」などと挨拶文として「お世話になります」という言葉を冠しておく風習があり、覚えておくとよいでしょう。
つまり「ご厚情」は、 「目上の人が深い思いやりや厚いなさけ」を意味する言葉になります。 「お気遣い感謝します」では、「します」という語尾が使われていて、簡潔に感謝が表現されているため、時間の節約にもなります。
11」 ・Your concern is useless. そのような気遣いを、例文の中では「いつもお気遣いいただき」と表現しています。
) ・Thank you in the future. 拝啓 時下益々ご盛栄のこととお慶び申し上げます。
「お気遣いいただきありがとうございます」は、目上の方にも使える敬語表現? 「お気遣いいただきありがとうございます」は 目上の人からの心遣いや配慮に感謝を伝えたいときに用います。 また、「いただく」は「もらう」の謙譲語で、自分の立場をへり下って伝えたいときに使います。 お気遣いありがとうございますと言う時の、体調不良のことや、順調でないことに対して心配してもらった時の相手の行動や言葉に対してお礼の意味を含んでいます。
9おはようございます。
「ご配慮ありがとう(ございます)」と言います。
Regarding this mission, I have cleared it many times in the past. 例文をあげて説明してみましょう。 しかし、自分が「あれこれと気を使って」周りの人に気遣いを示していることを表現する意味で、「お気遣い」は使いません。 どちらも相手を思っての言動を表します。
2しかし「お心遣い」と言う場合には、その言葉自体のニュアンスの良さに加え「ご心配をお掛けして」や「ご配慮をくださり」といった上品な言葉の響きが伴います。
和語は柔らかい響きがあり、口語や手紙などで使うのに適しています。