さらにクッション言葉として使われた時は、後に続く依頼の表現をやわらげる役目を果たします。
恥ずかしい思いをしないためにも、正しい読み方を覚えて使いましょう。
例えば、時間のある時に話す時間を都合してもらいたい、相手の得意なことを披露してもらいたい、相手のことを紹介したい、名前や住所などを個人情報が必要なので教えてほしいなどの場面で使います。
差し支えなければ、この後2時間程お時間頂いてもよろしいでしょうか。 クッション言葉を置くと柔らかくなりますし、相手もこれからどんな文章が待っているか、およそ見当がついたり心の準備ができたりします。 話の内容によっては直接的な印象を避けるという、まさにワンクッション的な使い方ができます。
20それだって美しくはない。
さ障り• 「支え」は「ささえ」とも読めるため注意してください。
ちなみに無理な場合の答え方としては、「面倒ではありませんが、少々時間が厳しいので」など別の理由を添えましょう。 < 「差し支えなければ」を使った例文>• 敬語として正しくても、避けるべき表現もあるので注意が必要です。
3メールは普段の会話と違って、相手の姿が見えないため細かいニュアンスが伝わりにくいです。
提案いただいた企画で問題ございません。
差し支えなければ理由を 会員になったサークルから脱退する人やアンケートに答えることを拒否した人などには理由を聞きたいです。 「差し支えなければ」は目上の人やメールでも使える? 「差し支えなければ」は目上の人や、口頭以外のメールなどでも使える表現なのでしょうか? それぞれについて解説します。 ビジネス上の礼儀として、相手を思いやる差し支えなければという一言を知っておくと役に立ちますよ。
2「差し支えなければで構いません」は堅苦しく捉えられる場合も 「差し支えなければ」を使った言い回しの1つが「差し支えなければで構いません」です。
このような敬語はクッション言葉と言われることもあります。
「OKですよ」などと言うよりも、「差し支えない」という方が丁寧な感じがするから使用しているという方もいると思います。 同じ相手に続けて何度も「差し支えなければ」と繰り返せば、「またか」と受け止められることがあるかもしれません。 ビジネスシーンでは、相手にお願いするシーンは何かと多いでしょう。
11「もし差し支えなければ」「もしよろしければ」「もしお嫌でなければ」「もしご都合が付けば」と「もし」を付けて言った方がやや聞き心地が柔らかいです。
• 不自由さ• 相手に選択の余地を残した表現で、都合に合わせて断りやすい状況をつくる配慮のある表現でしょう。
できましたら• 「差し支えなければで構いません」の方が「差し支えなければお願いいたします」よりも依頼を求める表現が柔らかいです。 いくつかの制約がありますが、和語の場合は制約が少ないので、「お差し支え」がダメな理由はなさそうです。
8類語のを超えて、それぞれの意味が「差し支えなければ」にかなり似ています。
クッション言葉とは? 相手に依頼をする・意見(異論)をする・断りを入れるなど場合に、本題に入る前に添える言葉です。
「差し支えなければ」は直訳すると「If it's not a problem,」などとなりますが、あまり英語としては自然ではありません。 相手の事情を慮ったうえで自分の希望や要望を伝えるため、ストレートに内容を伝えるよりも相手も受け入れやすくなるでしょう。
4まとめ 「差し支えなければ」とは「不都合でなければ」を意味する言葉で、クッション言葉として多く使われています。
「~ていただく」という謙譲表現を使うことで「お」を使う型を避けています。
「差し支えなければ」よりもやや依頼するニュアンスが弱く相手が断りやすい言葉です。 「差し支えなければ、ご意見を頂戴してもよろしいでしょうか?」• 場面に応じて言い換えられるよう準備しておくとよいでしょう。 「今いいですか」はという表現はビジネスシーンでは不適切 相手に時間があるかどうかを確認するときに「今いいですか」と聞いてしまう方は少なくありません。
14足手纏• 「差し支えなければ」は、依頼をするときに使うクッション言葉 「差し支えなければ」は、相手に何かを依頼するときに使います。
If I may ask (もし私が聞いてもよろしければ)• ビジネスにおいて、正しい敬語表現を使えることは非常に重要です。
厳密には敬語ではありませんが、丁寧な表現なので目上の人に使うことができます。 つまり、断られては困ってしまう場合には使わない方がいいということですね。
12回答しづらい設問はアンケートのできるだけ最後に置き「差し支えない範囲で……」とひと言添えるのが理想です。
「お」が3つもあると、おっしゃるようにくどくなるので、この構文では「差し支えなければ」とするのが適切でしょう。